2018.11.05
東京結婚ファイル Vol.6この記事の続きはプレミアム会員に登録すると
読むことができます
読むことができます
会員の方はこちらからログイン
外国語でのコミュニケーションの方が
私は楽。日本語のような「言葉のあや」「行間」「裏に隠された意味」が、そもそもあるのかどうか私の言語力ではわからないし、もし仮にあったとしても私がそれを読み取ることは期待されてないからとにかくストレートでいい。私も相手に期待しないし。
お互いに「この人は何が言いたいんだろう」と真摯に聞くし、むっとするような言い方されても「いや待て(日本語なら)言い方を知らないだけかも、あるいは(外国語なら)私に理...続きを見る解できる言葉で言おうとするとこうなるのかも」と、日本語なら喧嘩になるシーンでも冷静でいられる。
日本語はね、言い方ひとつで全人格否定になるとても繊細な言語。これを母語として身に付けられたのはほんとラッキーだった。
お互いに「この人は何が言いたいんだろう」と真摯に聞くし、むっとするような言い方されても「いや待て(日本語なら)言い方を知らないだけかも、あるいは(外国語なら)私に理...続きを見る解できる言葉で言おうとするとこうなるのかも」と、日本語なら喧嘩になるシーンでも冷静でいられる。
日本語はね、言い方ひとつで全人格否定になるとても繊細な言語。これを母語として身に付けられたのはほんとラッキーだった。
No Name
うちの義母は、花枝のお姑さんと同じように3週間滞在したり冷蔵庫も自分ちのように使いますが、私は特に何とも思わないなぁ。家族だし、そんなものかと思ってました。周りに言うと「お義母さんが3週間とか耐えられない」といわれます(笑)
義母は、自分ちのように掃除もしてくれるし、時々は、お昼焼きそばにするー?とつくってくれたりもするのでありがたいです。
リチャードのように遠方の義父母ならなおさら長期滞在は普...続きを見る通なんじゃないのかなー。
義母は、自分ちのように掃除もしてくれるし、時々は、お昼焼きそばにするー?とつくってくれたりもするのでありがたいです。
リチャードのように遠方の義父母ならなおさら長期滞在は普...続きを見る通なんじゃないのかなー。
もっと見る ( 74 件 )
【東京結婚ファイル】の記事一覧
2018.12.10
Vol.12
毎月の家賃分で、ブランドバッグが1個買える...。そう脳内計算する丸の内OLが、結婚を急いだ理由
2018.12.09
Vol.11
事実婚、授かり婚、妥協婚…何が結婚の「正解」なのか?明日で最終話「東京結婚ファイル」総集編
2018.12.03
Vol.10
世間の冷たい視線に晒される“主夫”の現実。年収520万の男が育休を取ろうと決めた理由
2018.11.26
Vol.9
結婚したいなら、年収2,000万の男探しより、自分が稼げるようになる。合理的な女の戦略とは
2018.11.19
Vol.8
好きな人ではなく、好きになれそうな人と結婚してみる。“諦め婚”を選んだ女の本音
2018.11.12
Vol.7
ムダな食事会100回=お見合い1回分。婚活迷子が、見合い結婚に行きつく理由とは
2018.10.22
Vol.4
お金を払ってでも過去を変えたい。 玉の輿に乗ったはずの女が、日々感じる劣等感
2018.10.15
Vol.3
後ろめたいことなんてないのに…「授かり婚です」と堂々と言えない、複雑な現実
2018.10.08
Vol.2
離婚しても戸籍に傷がつかないから?入籍せず、事実婚を選ぶ女の複雑な心境
2018.10.01
Vol.1
東京結婚ファイル:理想とは違うけど…。30歳、とにかく結婚できそうな男を選んだ“妥協婚”の結果
もどる
すすむ
おすすめ記事
2018.10.29
東京結婚ファイル Vol.5
5回のデートで結婚を決意。スピード婚を決めた女の「婚活は無意味」という主張
2020.06.21
東京バディ
東京バディ:互いを「親友」と呼び合う2人の商社マン。だが好きになったのは同じ女だった…
2019.08.22
32歳のシンデレラ
31歳、お一人様の誕生日を救う男からの誘い。喜んで応じた女が後悔してしまう理由とは
2021.04.27
女といるのが向いてない
彼女とのデート中、いきなり手を振りほどかれて…?女が奇行に走った、許されない理由
2022.02.03
好きって言わせたい!~正反対のふたり~
好きって言わせたい!~正反対のふたり~:容姿と性格が真逆の美女ふたり。そこに御曹司が配属されて…?
2019.07.30
もう1人の私
「君との将来は考えられない」LINEで元カレに振られた直後に、イケメンが女にひれ伏した理由
2020.11.16
本命昇格・虎の巻
2週間ぶりに食事した後、さっさとタクシーに乗せられて…。女が男からされた酷い仕打ち
2020.01.06
ピンクが好きってダメですか?
ピンクが好きってダメですか?:「オシャレはモテのためじゃない」女子力高めのリケジョの憂鬱
2022.01.09
東京レストラン・ストーリー
東京レストラン・ストーリー:港区女子が一晩でハマった男。しかし2人の仲を引き裂こうとする影が…
2016.05.18
コリドーDAYS
コリドーDAYS:23歳の自分にはもう戻れない。初々しさを奪われながらコリドー街を楽しむ女
もどる
すすむ
東京カレンダーショッピング
『秋田かまくらミート』:秋田を代表するブランド牛「秋田由利牛」!サシの美しい上質なしゃぶしゃぶ用サーロイン
『肉のABCフーズ』:黒トリュフ塩付!牛タン&A5ランク黒毛和牛を使った極上ハンバーグ
『パンツェロッティ』:具材ごろごろボリューミー!フレッシュな野菜と肉感満載のフライドピッツァ
『HAL YAMASHITA 東京』:シルクのようななめらかさ!冷え冷えトロリの新食感"ウォーターチョコレート"
『レザンファンギャテ』:しっとりと濃厚で、コクのあるニューヨークスタイルのチーズケーキ
『ル・ボヌール 芦屋』:しっとりサクサク!フリーズドライ苺にホワイトチョコをたっぷりと浸透させた新感覚スイーツ
もどる
すすむ
ロングヒット記事
2024.04.23
今日、私たちはあの街で
3回目のデートで、終電を逃した28歳女。翌朝、男が激しく後悔したワケ
2024.04.23
Editor's Choice~fashion~
最大10連休のGWのお出かけに!カラフルなミニボストンバッグが、万能な理由とは?
2024.04.25
Editor's Choice~beauty & wellness~
すれ違ったときに香るぐらいが好印象!大人のニオイ対策には、上質なランドリーアイテムを取り入れて
2024.04.26
大人の週末ToDoリスト
GWは東京でヨーロッパ旅行気分! 『イタリア展 2024』や『フランス展 2024』などイベント3選
2024.04.28
Editor's Choice~gourmet~
最高に気持ちいい空間で、ラグジュアリーな外飲み体験!今から楽しめるビアガーデン6選
もどる
すすむ
この記事へのコメント