23c5a26a3d158ba5bc119259aa5d0d
東洋経済・東京鉄道事情 Vol.31

ここが変だよ、日本の英語!日本の鉄道「英語アナウンス」は回りくどい?

英国の駅構内にある電光掲示板。停車駅案内には停車する駅を示す「Calling at」の文字が見える

国際社会となった昨今、日本国内でもあらゆる場所で英語による案内が一般化しつつあり、もちろん鉄道を中心とした公共交通機関も、表示や放送に英語の案内が用いられるようになった。あと4年後に迫った東京オリンピックへ向けて、さらなる整備が急務であろう。

ところで、昔からよく言われているのが、......


東洋経済・東京鉄道事情

東洋経済オンラインにて特集されている鉄道最前線の情報をピックアップしてお届け。

電車や駅、路線に関するトリビアなど、知っておきたい鉄道のあれこれをご紹介。

この連載の記事一覧