小洒落た雰囲気が、デートにぴったり！本場のソウルフルな味を楽しめる、恵比寿の韓国料理店[東京カレンダー

デートや女子会で「韓国グルメを食べたい」という話が出た時に、ぜひ覚えておきたい店がある。

恵比寿の『水剌間』だ。

ローカル感漂う韓国料理店が多い中、気分が上がる小洒落たムードを醸し出す。

黒毛和牛を使った贅沢なプルコギが特徴的な同店の魅力を紹介したい。

◆

東京カレンダーアプリ（iOSの方・Androidの方）なら、発売中の月刊誌最新号の電子書籍がどこよりもお得に購入いただけます！また、この記事から１クリックで、レストラン予約サイト「グルカレ by 東京カレンダー」へ。すぐに店の予約ができます！

「黒毛和牛プルコギ客膳」￥6,000。特製の甘辛ダレに漬けこんだ牛肉を、旬の野菜や韓国春雨と一緒に。〆は炒飯、焼きラーメン、うどんから選択できる

直訳すると“火の肉”という意味を持つプルコギ。もともとは朝鮮の宮廷料理にルーツがあり、いまでは韓国を代表する料理のひとつとして知られるように。

薄くスライスした牛肉を甘辛いタレに漬けこみ、鉄板の上でたっぷりの野菜とともに焼き上げるのが一般的。

『水剌間（スラッカン）』では、本場のソウルフルな味はそのままに、ほど良く脂がのった黒毛和牛でブラッシュアップさせたプルコギを楽しめる。

「甘さと辛さのバランスが絶妙で、ひと口食べればヤミツキ！」という声も。

ガラス越しにキッチンを眺められる空間は“宮廷の台所”をイメージ。

もやしがうず高く盛られた専用鍋。卓上でスタッフが調理をしてくれる

そのライブ感ごと料理を味わってほしいと、専用鍋を使って卓上で調理されるプルコギは、野菜もしっかり摂れるようにレシピを工夫。

もやしがしんなりとしてきたら中央にくぼみをつくり、特製ダレに漬けこんだ肉をのせる。コチュジャンやにんにくの香りに食欲スイッチがオン！

もやしや玉ねぎなどがうず高く盛られた鍋をある程度加熱したところに、自家製のタレで壺漬けにした牛肉をのせ、甘辛い香りが立ちのぼってきたらできあがり。

サンチュやエゴマの葉、にんにくなどもスタンバイ

サンチュで包んで食べればヘルシーな美味しさが倍増する。

プルコギを堪能したあとは、残り汁でつくる〆を。つるもち食感のうどんに満足感が高まる

黒毛和牛の旨みが溶けだしたスープでつくるうどんや炒飯などの〆もセットになっており“着火”した食欲を、心地良く満たしてくれる。

▶このほか：“酒を飲む姿”で人々の心を掴む、吉田類の魅力に迫る。おすすめの酒場も教えてくれた！

さあ、月刊誌最新号「池尻・三宿の誘惑」を今すぐ手に入れよう！

今月の『東京カレンダー』は「池尻・三宿」を大特集。いま東京で最も旬で刺激的な街の魅力をとことん紐解いた！

月刊誌『東京カレンダー』は、毎月21日頃（９月は21日）の発売です。お近くの書店、コンビニでお求めいただけます。
⇒紙版をお求めの方はこちらから

また、買いに行く時間がない方、近くのお店で売り切れてしまっている方には、インターネットでの購入もお勧めです。
⇒通常版はこちらから
⇒特別増刊はこちらから

最新号も過去号（約10年分）も、東カレアプリ内のコインで購入するのが一番お得です！（通常版のみ）
⇒アプリでのご利用はこちらから（iOSの方・Androidの方）
※最新版のアプリをダウンロードしてください。