1. 東京カレンダー | 最新のグルメ、洗練されたライフスタイル情報
  2. 連載
  3. オトナの恋愛論～解説編～
  4. 「ガッカリ…こんな女だったのか」デート翌日に女が取った行動で、男が一気に冷めた理由
  5. コメント

2019.10.20

オトナの恋愛論～解説編～ Vol.77

「ガッカリ…こんな女だったのか」デート翌日に女が取った行動で、男が一気に冷めた理由

#小説
#エリア
#レストラン
#夫婦
#恋愛
恥を承知で
...
英語がまさに苦手です！ なので今回の英語の何が悪いのかがわからないです…💦
どこが問題で、例えば同じ内容を言いたい場合、どう表現するのかどなたか教えてくださーい！
2019/10/20 07:485返信する
No Name
...
私も同じこと思ってました！

どなたか正しい（違和感のない？）英語に直して教えていただけたらありがたいです💦
2019/10/20 08:023返信する
No Name
...
exciting → excited 。あと、l’m moving/l’ll move to a new place とかですかね。Hello Octoberは、確かにインスタではネイティブもタグで使ったりしていますが。タグならいいけど、文中に使われると違和感なのかな？
2019/10/20 08:405返信する
No Name
...
上に書いてくれた人とは別ですが
A new month has started（come）なんかご良いのかなと。現在完了形。
たとえ現在形だとしても単数だしstartはstartsだよね。とかちょっと気になってしまいます。
2019/10/20 08:538返信する
コメ主
...
ご丁寧にありがとうございます！
正しい表現を知ると確かになるほど〜と思いました。
英語でインスタアップしてる人の投稿見てすごいなーと思ってましたが、もはやそれも正しいのかも疑わしいですね。私のように苦手な人間は間違った表現(かもしれないものも)も鵜呑みにしちゃってたので気をつけよう…
2019/10/20 09:345返信する
No Name
...
彼の理想である、知的、頭の回転が早い、話してて楽しい(話題が広い)、自立している…なんだか清少納言のような女性ですがそういう人はこの類いの男性には引っ掛からないから…似た者同士かもと答えを見て思いました。
話してて楽しい人が良いという彼自身は古典からラノベ、日経から東スポまでの話題の広さはあるのかしら？そのくらいなきゃ個人的には楽しくないけど。
それ以前に頭が良い人はインスタグラムくらいで人を判断しないと思うので彼を頭がいいとは思いませんが(笑)
2019/10/20 09:275返信する
No Name
...
勝手に知的な女性と思い込んて、勝手にガッカリするなよなー
2019/10/20 10:315返信する
No Name
...
こんな男嫌だ。ちょっとした間違いも全部何かしら見つけてくる小姑みたい。海外では英語が母国語じゃない人も多いから意味が分かれば良いって寛容さだし、この人は帰国子女ってことをステータスに思ってる、ガチガチの日本人思考だなと思ったな。
2019/10/20 14:335返信する
No Name
...
あ、俺もシアトルはイマイチどこかわからない…

イチローがいたところ？
2019/10/21 14:225返信する
田舎者
...
英語の教室行ってみない？って言ったら怒るかなあ？😙😙😙
2019/10/20 06:574返信する
No Name
...
彼が教えてあげればいいんですよ。
自分が彼女を育てる楽しみを知らない残念な男。
2019/10/20 09:156返信する
田舎者
...
全くもって同意見です。
2019/10/20 14:464
No Name
...
そもそもインスタすらやってない場合は問題外なのかしら。笑
2019/10/20 07:034返信する
No Name
...
してないのは好印象かも！
私はしてるけど、旦那とかには見せてない笑。
もし独身でも本気で狙ってる男性には早々に見せるのはなんか恥ずかしいし。友達とか趣味の仲間で楽しむくらいでいい。笑
2019/10/20 07:137返信する
No Name
...
人様のプライベート覗いて幻滅とか何様なんだろう。家に招いてもらったけど、インテリアのセンスがなくて頭悪そうだからこの人はナシ。って判断するようなもんよね。
だったらお前のインスタ見せてみろよ。
2019/10/20 10:144返信する
No Name
...
うーん。今回はたまたまインスタだっただけで、みんなそんなもんじゃない？？
たとえばいいなと思ってた男性が初めてのデートで予約してくれたお店がいまいちで、「これめっちゃおいしくない？」とか同意求められてしまった時に、舌が肥えてる女の子ならがっかりしてひいちゃうかもだし、食事の趣味が付き合う上で重要じゃない子なら好きな気持ちは変わらないだろうし。
この男性にとっては、知性が譲れないものだっただけじゃないかな？？
2019/10/20 10:233返信する
No Name
...
このグルメ会ってつまらない人が集まってそう。
2019/10/20 07:333返信する
No Name
...
わかるなあ。。見た目と中身のギャップに萎えたパターン。彼が言ってる「センスがない」とは、この見た目ギャップのことだね。
2019/10/20 08:283返信する
No Name
...
確かに、きちんとしてそうな女性の文章とかが幼稚で萎えた経験あります。
2019/10/20 08:370返信する
No Name
...
オンとオフでモード切り替えても良くない？仕事じゃないんだから。仕事でかっちりしている分オフは息抜きしてもいいだろうに。
2019/10/20 08:452
うーん
...
息抜きしてたわけじゃないのでは。英文使ったり芸能人気取りでカッコつけてるのに教養のなさが露呈してる、っていうのがこの彼には問題だったわけで。ふにゃっとした内容でも承認欲求や文章がコントロールされていれば知性は感じたのかも。
2019/10/20 09:264
No Name
...
見た目と中身のギャップ…私もそう思いました。上がる分にはいいけど。最初の印象が良すぎたんですね。
2019/10/20 18:310返信する
No Name
...
家庭の事情で高卒の子で、最近やっと下の兄弟が自立したから仕送りしなくて良くなったので英会話教室に通い始めて、インスタで英語を練習している、とかだったら、彼女候補にはなれなくても痛さは無かったかも。
2019/10/20 09:533返信する
No Name
...
この男もめんどくさい
2019/10/20 14:133返信する
みゆ
...
器の小さい男‼︎
2019/10/20 15:523返信する
No Name
...
私は一見バカそうに見えるけど、実は頭がよくて、ギャップが鼻につくと言われたこともありますよ。
この男性、自分が勝手に思い込んで、勝手にメッキが剥がれた。なんて相手のせいにしてるけど、相手のことをステレオタイプでしか見てなかった自分の問題じゃないでしょうか。
2019/10/20 16:293返信する
No Name
...
どーでもよい気がしてしまいます…
いちいち気にすんなって思うんですけどね。
2019/10/20 18:013返信する
No Name
...
Hello October は別にインフォーマルなら問題ないと思いますが……
しかも英語も細かいミスしか気が付かないしそこまで言うほど？
こんな細かい男にはなりたくないですね。

October is here !

I have decided to move to a new place. I am excited.

そして私の英語力ではここまでしかわかりません…
2019/10/20 18:483返信する
No Name
...
Hello October がダメだったか〜〜〜笑笑
2019/10/20 09:452返信する
No Name
...
そうなんですか？
私が通ってる英会話の先生(アメリカ人)は授業に使ってるホワイトボードにhello October！ って書いてましたけどね汗
2019/10/20 09:594返信する
No Name
...
hello octoberは間違った英語とかではなく、わざわざインスタで冒頭に書いてるのがセンスがないと思われたのでは。
2019/10/20 10:052
No Name
...
可愛いもんだ、許してあげなよっていう意見もあるけど、自分がいいなぁ、知的そうで素敵！と思ってた男性が同じような投稿してたらやっぱり冷めるんじゃないかな。。
2019/10/20 16:482返信する
No Name
...
そんなことより、悪口の多い男性の方が冷めます。飲みの席でも職場でもずーっと人の悪口を言ってるような男性とか嫌ですね。
2019/10/20 16:534返信する
No Name
...
英語も気になるけどITコンサルがコンサルタントを名乗ることも気になるわ。
ITコンサルなんてただの下請けでコンサルテーションなんてなにもできないじゃん。
2019/10/20 18:192返信する
No Name
...
武史は外資コンサル勤務ということだけど。同業の女性からみた印象を聞いてみたい。
2019/10/20 18:212返信する
東カレNIGHT sponsored by ROYAL BRACKLA
広告掲載はこちら≫
Premium Members

探す

人気記事

東カレデート男女
広告掲載はこちら≫

東京カレンダーショッピング

新着記事

ロングヒット記事

フォローする

東京カレンダーアプリ
Appstore logo Googleplay logo