1. 東京カレンダー | 最新のグルメ、洗練されたライフスタイル情報
  2. 連載
  3. オトナの恋愛論～解説編～
  4. 「ガッカリ…こんな女だったのか」デート翌日に女が取った行動で、男が一気に冷めた理由
  5. コメント

2019.10.20

オトナの恋愛論～解説編～ Vol.77

「ガッカリ…こんな女だったのか」デート翌日に女が取った行動で、男が一気に冷めた理由

#小説
#エリア
#レストラン
#夫婦
#恋愛
No Name
...
要は知的な女性じゃないとダメなのね。
2019/10/20 05:1312返信する
No Name
...
だって「スマート」な女性が好きなんですもの！
2019/10/20 05:1510返信する
No Name
...
スマートの意味、ひかりと噛み合ってなさそう笑
2019/10/20 07:147返信する
No Name
...
私細いのにな、なんでだろうって思ってるかな
2019/10/20 13:115
No Name
...
やっぱり【ご報告】やナゾの英語がひっかかったんだー。
みなさん正解です！
2019/10/20 05:1499+返信する
No Name
...
簡単でつまんない。
2019/10/20 05:4519返信する
No Name
...
いいじゃないですか笑
2019/10/20 06:4938
No Name
...
終いには
happy birthday i am！！
good by age28！！
とか入れそう。

自分の誕生日コメをアップする人もどうかと思う。
2019/10/20 09:5447
No Name
...
byeのスペルはわざと間違えて？
2019/10/20 16:325
No Name
...
good byはbyeとどちらでも書くよ。
2019/10/20 16:497
No Name
...
え？good byeを　good byと書くのはアメリカ英語では流石に見たことない…

Happy Birthday I amもわざとでしょ？(書くなら　Happy Birthday to me! )

この子ならこうやって間違えて書くんじゃない？って事だと思いますけど…。
2019/10/20 16:5925
No Name
...
確かにアメリカ人は寛容で許してくれるかもしれないけど、私個人としては
ほんとにそんなんでいいの？自分で恥ずかしくならないの？と思ってしまう。
2019/10/20 17:279
No Name
...
しょうもないことだけど。good byはちゃんと辞書にも載ってるからね。調べてみてね！
2019/10/20 21:5212
No Name
...
何事も過信は良くない。
2019/10/20 21:566
No Name
...
恋愛塾って女心や男心はなかなか理解するの難しいからお勉強しましょうって趣旨なんだろうけど、インスタに関してはわざわざここで勉強しなくても、男からしても女からしてもうわーってなるの一般常識としてだいたい知ってるからいらないんだよね。
稀にほんとに【ご報告】とかあげてた人がいたら今回学べただろうけど。
2019/10/20 05:4939返信する
No Name
...
確かに、男女関係ない話になってますね。
2019/10/20 07:1119
No Name
...
Hello Octoberとか、インスタ界隈では海外の人も使ってる印象なんですが...
私も帰国子女だけど、それに関してはそこまでおかしいと思わなかったし、
まぁ英文は変な感じしたけど、逆に載せちゃうの勇気あるなと思いました。笑
間違ってたら嫌だから恥ずかしくて書けないって人の方が多いと思う。
でもそしたら一生上達しないし。

まぁ、それ以外のとこの、ご報告とかは、確かに引くけど。
2019/10/20 07:4299+
No Name
...
英文が変というよりは10月に挨拶する必要ある？ってことかな
2019/10/20 08:3923
No Name
...
おっしゃりたい事はよくわかります！

ただ、頭のよい女性が好みの彼だったからこそ、

彼女のインスタが、”ご報告” “待たせてごめん”系の書き方や、英語が苦手(恐らく外国人の友達がいるわけではない)なのに、間違えた英語をあえて使う…

その”行為”に、見た目の知的さとは違いすぎて、
冷めてしまったんでしょうね…。


たしかに見た目が、妙に頭良さげな男性が、馬鹿だったりすると、かなりガッカリしませんか？？(笑)
2019/10/20 08:5158
No Name
...
私も一応帰国子女、現在も仕事で英語使ってますが、同感ですね。
2019/10/20 10:0611
No Name
...
10:06の方、私もそう思う、というのは変な英語のせるな！という意味ですか？それとも、変な英語でもどんどん使って上達しよう！という意味ですか？
私は変な英語でもどんどん使って少しでも上達した方がいいと思うんだけど。帰国子女の方から見たら変な英語でも、それで「頭悪い判定」貰っちゃうのは厳しいなあ。体操選手が、逆上がりをよっこらしょとやって「出来た！」って喜んでいる人を見て、「それは鉄棒とは言わない」って言っているようなものじゃないですか？
2019/10/20 10:1532
No Name
...
変な英語でもどんどん使ってって、間違った英語使って誰か指摘してくれるならいいけど、変な英語のまま覚えてたら上達も何もないですよね。。。
2019/10/20 10:3413
No Name
...
↑たしかに。
英語で書きたい気持ちがあるならその都度ネットで似た文章調べるようにしたら勉強になるよね。
なんかこの主人公の場合とりあえず英語並べておけばオシャレ。みたいな感じなのかな。。
2019/10/20 10:4925
コメ主様 10：15様
...
大体同じこと感じました。
私も日本語が母国語ではありませんが、ちょっと違くても私の国の言語で話しかけてくれるのは嬉しいしか思わないです。
大体意味がわかれば大丈夫です。
2019/10/20 12:0724
No Name
...
つたない英語でも一生懸命話して上達しようとするのは尊敬する。
だけど、この子にそんな気持ちある？上達したいならまずちゃんと自分が投稿する前に調べるとかしないと。インスタにペッと載せといて、赤ペン先生みたいに誰かが指摘してくれるとでも思ってるの？
怖くて海外にもいく気ないし、このままじゃ一向に上達しないままだよ。
英語が下手なことじゃなくて、そういう稚拙さが目についたんじゃないかな。
2019/10/20 12:5018
No Name
...
それよりポエマーなところにドン引きしたんじゃないかな
2019/10/20 13:1918
コメ主です
...
12:50様、仰りたい事は分かります。ただ結局この場合、そういう部分を許容できるほど相手に魅力を感じなかった&期待した印象と違ったのだと思うので、それ以前の問題というか。。仕方ないのでしょう。正直英語に関しては、大体伝わればOKです。

海外なんてきっかけが無ければ踏み出せない、という方結構多いのでは？それにこの子は一応ハワイまでは行ってますから。笑
更に言えばアメリカ本土に行った事ないだけで、実は平和なオーストラリア、ニュージーランド大好きで何度か行ってるかもしれない。英語＝アメリカというも中々短絡的な主人公だと自分は思いました。

最初にも書きましたが、英語部分というより「中々更新できてないなかった【ご報告】」の方に何かを感じるのは分かります。
2019/10/20 14:2911
No Name
...
僕もずっとアメリカですが、Hello October は特に違和感ないです。2つ目の投稿の英語はそもそも何がおかしいのか分からないです。
この記事書いた人含め日本人は直訳で考えすぎだと思います。
2019/10/20 15:0130
No Name
...
10:06コメントの者です、同感というのは7:35のコメントの方にです！
発音やら細かい文法を気にしすぎるより、どんどん使っていった方がいいと思います。
2019/10/20 15:289
No Name
...
帰国子女って親の転勤などでたまたま小さい時に語学を習得する機会があっただけなのにね…
アイデンティティの構築とか苦労することもあったとは思うけど、語学力だけで言えば偶然の産物なんだから、それを誇って上から目線で来られても…って正直思う。

もちろん帰国子女全員がそんな不遜なわけではないし、わたしの周りの帰国子女の友人も素敵な人ばかりですけど❗️
2019/10/20 16:5420
16:54さんへ
...
英語コンプですか？あなたは、外国語を真面目に勉強したことのない方ですね。
帰国子女は日本の中学校で英語を教わるより、英語を習得しやすい環境にいた点では事実ですが、だからといって、暮らしてれば英語が身につくものではありませんよ？
外国語が身につくのに必要な努力や、外国人として現地で生活するストレスを乗り越えて、その方の今があるのです。
ここでコメントされてる帰国子女の方に、なんら不遜な要素はないですし、主人公含め、仮に不遜だったとして、その方が不遜にできるほどになるまでに払った代償に気づくべきです
2019/10/20 19:585
本文と関係ないけど
...
そういえば私たちだって年賀状A happy new yearあと全部日本語ってパターンだもんね笑
デザイン的に英語入れたくなる民族なんだ笑
2019/10/20 22:0922
No Name
...
19:58の人、長いけどちょっと意味がわからない笑
2019/10/20 23:0818
23:08さんへ
...
あなたが頭悪いか、もしくは世間知らずなだけですよ
2019/10/21 21:303
No Name
...
私も在米長いけど、別に日本にしか住んだことがない人の英語とか全然気にならない。。こういう記事書いてる人こそ視野狭いというか変ですね。英語ができるなんて大した事でもないし、そんなに気になるなら、最初から帰国子女とかと付き合えばいいだけ。批判がおかしい。
2019/10/24 12:264
No Name
...
さて、知的な女性はこの彼についてどう思うでしょうか？
2019/10/20 05:1799+返信する
No Name
...
うん、頭も性格もいい仕事できる美人なら、こんな男でなくても相手はいますね。
2019/10/20 07:0652返信する
No Name
...
いちいち相手のインスタにチェック入れて小さい男
器の大きな人だったらそんなこと気にしないよ
2019/10/20 08:3976返信する
No Name
...
たしかに器小さいw他の小説の東京男子図鑑と同レベルの小ささw
2019/10/20 09:2223
No Name
...
でも、いいかもと気になってた彼がインスタで変な投稿してたら恋も冷めるかも。。
2019/10/20 09:3122
No Name
...
そうそう。
男で女のインスタちまちまチェックする人ひくよねー
2019/10/20 09:4917
No Name
...
SNSチェックって、キモいしコワい
2019/10/20 17:307
No Name
...
食べることが好きで英語が苦手、インスタはやらないから、彼女のインスタ見ない　男性が合っていると思います！！
2019/10/20 08:5411返信する
No Name
...
あなた何様？って思います。
英語、普通に喋れますが、そこまであの英文は気になりませんでした。別に気にするほどの事じゃなくないかな？
2019/10/20 09:5642返信する
No Name
...
優しい言葉にほっとします。
自分自身がひょんなことから外国人のお友達が急に増えて無理やり英語を使っている状況なので、こういう言葉は自分も助けられました。
ありがとうございます。
2019/10/20 11:1615
No Name
...
多くの英語ネイティブスピーカーは、日本人みたいに外国人の英語の間違いにはうるさくないから大丈夫ですよ！
2019/10/20 11:2118
No Name
...
ほんとそれ、そう思います。
「あなたの英語は問題ないわ、大丈夫！」とか言ってくれるのですが、一年経って自分の英語を読み返すと酷いのなんのって😅温かく見守られて来たのだなとありがたく思っています。
2019/10/20 12:058
No Name
...
英語の文法が間違ってること自体じゃなくて、間違ってるのも気にせずとりあえず載せとこうみたいな安易な気持ちが馬鹿っぽくて好きじゃないんじゃない？
私もなぜか意味もなく英文載せる人あまり好きじゃない。誰に向けてるの？みたいな。
2019/10/20 13:2210
No Name
...
誰だって良いじゃない。不特定多数に向けてよ。
2019/10/20 19:592
No Name
...
彼が言った「結構タイプなんだよね」って何目線 笑
2019/10/20 12:1814返信する
No Name
...
そう思いつつ、でも自分がいいなと思ってる人からそう言われたら結構嬉しいだろうなとも思う笑
2019/10/20 13:288
No Name
...
パッと見は知的な感じ？その見立てがまず間違ってそう。
2019/10/20 05:2339返信する
No Name
...
そもそも、美容系の広報って知的なイメージ全くない
2019/10/20 05:3252返信する
No Name
...
なぜですか？自社のアピールするのにバカではできませんよ。まぁ、この子は世間一般よりは知性的じゃなかったかもしれませんが、大手美容業界の広報は頭良くないと無理ですよ。
2019/10/20 09:056
No Name
...
大手美容業界の広報の方ですかね？
ムキにならんでもいいのに
2019/10/20 09:3712
No Name
...
うん、広報は頭良くてセンスがないと務まらない職種です。特にメディア対応もするレベルの規模ならなおのことですね。
2019/10/20 12:296
No Name
...
資生堂とかの大手ならわかるけど美容クリニックですからね。
まぁわざわざ広報担当置いてるってことはわりと業界では大手でしょう。
2019/10/20 12:587
No Name
...
広報という、オーナーの目の保養かもしれない。美容クリニックお金いっぱいあるから
2019/10/20 14:545
No Name
...
知的なら同じコンサル業界から探した方が。
2019/10/20 05:4322返信する
No Name
...
相手にされないのでは？
2019/10/20 05:4820
No Name
...
ぱっと見で知的かどうか見分けるのは難しいね。明らかなお馬鹿は見抜けるけど。
2019/10/20 05:5213返信する
No Name
...
よくこのインスタのセンスで広報できるね。
病院大丈夫か？？
2019/10/20 05:5433返信する
No Name
...
確かに！！
2019/10/20 08:174
No Name
...
美容院な
2019/10/20 09:580
No Name
...
美容クリニックだから病院で合ってるよ～
2019/10/20 10:045
No Name
...
面倒くさがりの私は一切SNSの類はやってないのですが…
今はそれじゃもうダメな時代なんですか？
2019/10/20 05:2814返信する
No Name
...
インスタでグルメや趣味が一致したのがきっかけで急接近できる場合もあるから、そういうチャンスは逃してるかもしれないね。
だけど出会いなんてそればっかりじゃないし、逆に今回みたいにSNSが原因で振られてしまうこともある。
それに同じようにSNS嫌いって人とはすぐに通じ会えるかもしれないから、一概には言えないし人それぞれでいいんじゃない？
2019/10/20 06:0414返信する
No Name
...
私はSNSやってる派の人間なんですが、やってない人も素敵だと思います！！
たまに自分でも私、何やってんだ？て我に返る ことあります笑。
私の夫も一切してないんですが、そういうところが好きです笑。
2019/10/20 07:1811返信する
No Name
...
SNSやらない主義の方も一定数いるので気にしなくていいです！
リアルの生活大切になさってください！
2019/10/20 07:527返信する
No Name
...
上品ぶったり知的なイメージ装っても、
インスタの投稿や内容で、おバカかどうかわかるよね。
2019/10/20 05:367返信する
か
...
そろそろ通常に戻してほしい。特別編つまらない。
2019/10/20 05:4318返信する
No Name
...
同じくー！
2019/10/20 08:571返信する
No Name
...
厳しいなぁ。
出会った時に自分が作った『理想像』からズレちゃってたからダメだったんだね。
恋愛としてSNSで合う合わないとか冷めたりは確かにあるけど、英語間違うとか誤字とかご報告とか、そんな程度のことで人として批判することないのになとよく思う。
2019/10/20 05:5699+返信する
No Name
...
でも女友達でも、この人ちょっと仲良くなれないかも、と思うよ。
2019/10/20 06:5326返信する
No Name
...
これはちょっと女としてもきついなって思う。
少なくとも自分の周りにはこういう投稿する女子はいない。。
別に正しい英語書けなくてもいいと思うの。
誰しも得意な分野、苦手な分野ありますからね。
ただ、わざわざそれを自らさらけ出してるの。それこそが頭が悪いってことなんだよね。。
大人なんだから取り繕うこともできるでしょうに。。
2019/10/20 07:1022返信する
No Name
...
でもそれ、不快に思ってるなら言ってもらわないと多分私たちみたいな頭の悪い女たちは気づかないです。instagramで「Hello October(その月)」という書き方って数年前からイフルエンサーやモデルさんとかが書いていて、インスタ語というか、口語として日常で使うわけじゃないし何も抵抗なかったです。
その場ではニコニコされて腹の中で頭悪いとか決めつけられるのって少し傷つきます。
2019/10/20 07:3242
No Name
...
別コメにも返信してる帰国のものですが、仰る通り月や季節への挨拶はSNS等の文章として何も違和感ありません。オンラインの口語というか。鍵付きのインスタであれば恐らく見ているのは日本人ばかりで、こういう文章をコソコソ笑うのかもしれませんが。。間違っていないので、私は堂々と載せればいいと思いますよ。
2019/10/20 07:5039
No Name
...
心配しないで。そんなことで不快にはならないから。
言ってもらわないと気づかないとか、陰でコソコソ傷つくとか、思うかもしれないけど。
やっぱりわざわざインスタであの英語間違ってるから何とかしたら？とはさすがに面と向かって言えないよ。
傷つけるでしょ？先生じゃないんだからとか、たかがインスタで注意されるの？と思う人もいるだろうし。だからこそこの彼も自然にフェードアウトなわけで。
でも世の中にはそう思う人もいるから教養は身につけることは大切だと思うよ。
今はネットでも英語の例文集とかもあるから、そういうの利用するのもいいのでは？
2019/10/20 08:4615
No Name
...
いや〜、インスタ見ないから、知りませんけど、友達に、芸能人気取りの　報告インスタしてる人がいたら、”こんな人だったんだ…”ってヒクけどなぁ〜…😅

実際、知り合いにほぼ毎日、料理、レストラン何かしら”自分の日常報告”をあげている人は、ちょっと実際近距離に住んでいる周りの人には避けられてます。また自分といるところ、写真撮ってあげられても困るので。
2019/10/20 09:0019
No Name
...
友人のインスタに指摘しないよー
【ご報告】なんて芸能人気取りだからやめなよ、とか、文法こことここが間違ってるからこうした方がいいよとか、赤ペン先生じゃないんだからさ。
言ってもらわないとわからないじゃなくて、大勢の面前にさらす前に自分の書いた文章が正しいかどうか推敲くらいしてよ。英語でも日本語でも。
じゃないといつまでたっても上達しないよ。
2019/10/20 09:5317
No Name
...
インスタなんて好き勝手やるもんなんだから、自由にすればいいとは思うけど、頭の悪い女たちにはわからないからコソコソしないで教えてくださいよ。はちょっと違うんじゃないかな。。頭悪いって思われていいならそのままでいいじゃんって思うし、悪く思われたくないなら自分で努力すべきかなと。。
仕事や勉強でなら、その人のために間違いは指摘するけど、こういう自由なコンテンツだからこそ自分のイメージを作れるわけで。自己責任というか。
それがインスタの良さだと思うし。知的に思われたいならそれなりの教養ふまえたらいいと思うけどね！
2019/10/20 10:0320
No Name
...
同じ投稿をみたとしても、知的っぽいとか馬鹿っぽいとか判断するのって見る側の主観でしかないし、知的が好きな人もいれば馬鹿っぽい子を好む人もいる。
それも含めてその人の個性だしね。狙って天然を装って投稿してる子もいるだろうし。
いちいち自分の基準で他人に指摘したりしない。余計な世話過ぎる。
2019/10/20 13:3210
No Name
...
“HELLO(何月)”とか“ご報告”、芸能人のマネなんですね。
その真似っこが滑稽なんでしょうね（笑）
2019/10/20 22:173
No Name
...
理想像っていうより感覚の違い？とかじゃないですかね。今回のは、作法がなってないとか常識がないとかではないし、誰が悪いとかじゃなく縁がなかったって感じに見えます。こんな感じのインスタの投稿嫌だと思う人もいれば、可愛いなぁと思う人もいるでしょうし…
2019/10/20 09:1510返信する
No Name
...
もちろん好きにならなかったのは感覚の違いだと思いますが、『メッキが剥がれた』と表現されていたので、最初の相手の理想像(印象)が良くてそこからズレたんだろなと。
2019/10/20 10:4711
No Name
...
僕が一番嫌だと思ったのは、アメリカ本土に行ってない理由の「なんか怖くて」ですね。「え、俺（あなたが好意を持ってる対象の）が暮らしてた国で、あなたがカブれてる国にそんなこと言うんだ」とドン引きしました。まぁ、タケシはインスタで既に引いてましたが。。。
2019/10/20 09:1729返信する
No Name
...
そうですね。この人からしたら大事な第二の故郷ですもんね。
知りもしないのに否定されるのは気分はよくない。
2019/10/20 12:556
No Name
...
今回は彼女が何か相手に対して不快なことをしたり悪いことをしたとかでは無く、単なる悪口に感じてなんだか嫌な気分になった解答でした。
2019/10/20 06:0143返信する
No Name
...
たしかに、心の中で文句言っても改善されるわけないよ！と思います。
2019/10/20 07:246返信する
No Name
...
面と向かって伝えてまで改善してほしいと思ってない。この子が何か間違ったことした訳じゃないし。
たまたまこの子とは合わなかったんだなと思ってフェードアウトしただけ。
2019/10/20 17:092
No Name
...
たしかに Instagramで謎の報告やおかしな英文はあったけど、メッキが剥がれたっていうのは それもどうかと思うけどね。
2019/10/20 07:2720返信する
No Name
...
彼女が嘘ついたり虚勢張ったりした訳じゃないのにね。
2019/10/20 11:4411
No Name
...
でもこういうときに直接口に出して言わないけど、こう感じているもんですよっていうのを学ぶためのSNSの答え合わせですもんね。
2019/10/20 13:015返信する
No Name
...
そうですね。
それでも、ガッカリ、こんな女、メッキが剥がれたってそんな風に表現しなくてもいいのになとは思います。
2019/10/20 13:3610
No Name
...
武史にもう少し密着取材して欲しい。きっと結婚できない男だと思う。
2019/10/20 06:0842返信する
No Name
...
私もどちらかというとそう思いました！
Hello Octoberが許せないのはいいとして、イメージととのギャップも可愛いな〜と思えるくらい好きになれる人に出会えるか気になります。
2019/10/20 07:2314返信する
No Name
...
むしろHello October は許して欲しい。。
2019/10/20 09:557
No Name
...
Hello October は何も問題ないような？
Good by yesterday ですな。
2019/10/20 20:223
No Name
...
多分かなり拗らせ男子の予感だわ武史。
2019/10/20 09:204返信する
No Name
...
つまり一回目のデートでは嫌な所は見えなかったって事ですね。
写真をパシャパシャ撮ったりハイテンションだったのはオッケーだったんですね。
2019/10/20 06:1312返信する
No Name
...
そこも嫌
いい店でパシャパシャ写真とか恥ずかしい
何処が知性溢れて上品なんだか理解出来ない
2019/10/20 09:396返信する
No Name
...
広報担当だしSNSも仕事でやってるくらいだから、と言い聞かせたのかな
2019/10/20 17:180返信する
No Name
...
勝手にひかりを理想の女性に仕立てていただけのような気がするけどなぁ
2019/10/20 06:1526返信する
No Name
...
そうですよねー
こんな女呼ばわりしなくてもね
2019/10/20 10:0011返信する
No Name
...
恋ってそんなもんじゃないですか。
2019/10/20 13:042返信する
No Name
...
恋するの勝手だけど、メッキが剥がれたとかこんな女と思わなかったとか余計な捨て台詞は吐かなくていいんじゃないか？
2019/10/20 17:008
No Name
...
いや、別に本人の前では吐いてない。
いつもは心のなかで勝手に思ってるだけだけど、今回はこの連載のために？わざわざ言葉にしただけでしょ。
この人が黙りこくってたら、日曜日答え合わせできないじゃん！
2019/10/20 17:161
No Name
...
どうしてそんなに喧嘩腰になるのですか？
落ち着いてコメントしない人が増えましたね。
2019/10/20 17:446
No Name
...
そうですねー、困ったものです。確かに言ってる事は当てはまりはするけど、行間読めないのかな。
2019/10/20 19:300
No Name
...
インスタとか興味なくて一切やってないから、このシリーズ楽しめないな…
早く元の恋愛塾に戻って欲しいです。
2019/10/20 06:248返信する
No Name
...
インスタ。。確かに以前は手っ取り早く相手を知る良いツールだと思いましたが、最近では承認欲求ないですよ的な、裏の裏をかいてくる投稿も増えてきたので、むしろここまで素直な子の方の方が可愛く感じてしまいました！
2019/10/20 06:3011返信する
No Name
...
文中に出てきた英語の正しい使い方がわからない… ハローオクトーバーはダメなのか！笑
2019/10/20 06:3810返信する
No Name
...
東カレも書くなら正答をのせてほしかったね。
2019/10/20 07:159返信する
No Name
...
Facebookですけれどイギリス人のお友達は普通にHello Octoberって言ってましたけどね。
2019/10/20 09:102返信する
No Name
...
逆に古風に「神無月」とか書けばいいのかな…
2019/10/20 09:4714返信する
No Name
...
粋だね。私はこっちの方が好み。
2019/10/20 10:066
No Name
...
お琴のBGMつけて
2019/10/20 10:256
No Name
...
笑ってしまった！それが素敵かも！
2019/10/20 10:326
No Name
...
うわーこのインスタ見てみたいです！
2019/10/20 10:348
No Name
...
ティーンの　まさに若い世代の英語ネイティブの娘に　“インスタ用語”としての　この書き方を聞いてみました。

アメリカ人の友達が書くようなスタイルでは無いけれど、starts 以外は　別に良いんじゃない？
…との事。

Hello October ！　は　言わないけれど、あえて言うならば、

Hello Fall! の方が自然かな、との事ですよ。
2019/10/20 11:276返信する
No Name
...
そこまでくると個人の表現のちがいにしかならない。
Hello October でもfall でも、強調したいのが10月ならOctober が良いし、
夏が去った事を強調したいならfall で良い。
2019/10/20 22:195
No Name
...
ご報告は痛い。
お話に関係無いけど個人的には自ら自撮りアップして「お目汚しごめんなさい汗」みたいなのも寒気感じます笑
2019/10/20 06:4274返信する
No Name
...
自撮りアップ自体きつい。
2019/10/20 07:1534返信する
No Name
...
わかる 笑
芸能人でもないし、読モとかフォロワーがまぁまぁいる人ならまだ理解できる。
顔面アップ＝きれいな私 見てでしょ？
アラサー以降は痛いよ。
2019/10/20 07:5317返信する
No Name
...
あと、スッピンです、とか　起きたばかりです…系？
2019/10/20 09:0219
No Name
...
一般人なのに、すっぴん失礼〜メイク動画とか 笑
どれだけ顔面に自信あるのか知らないけど、参考にする人いるの？とか思う。そして実物全く可愛くない。
2019/10/20 09:347
No Name
...
うん、アイドルなら痛いと思ってもイヤイヤこの子達はお仕事でやってるから！ってなるけど、一般の人がやってたらただ痛い。前グループラインにそう言う投稿のスクショ送られてきて皆でイタイねーって笑ってた。
やってる人は本当に気をつけた方がいいわ…
2019/10/20 13:445
No Name
...
飲んだ写真アップして「記憶ない！」ってやつも痛い

あとエステ施術中の動画とか
2019/10/20 09:0611返信する
No Name
...
酔って転んだ傷アップして、酔って記憶なくした！とかいうパターンもあり。
2019/10/20 13:353
No Name
...
うん、ほんとにお目汚しと思うなら載せるなよと思う。
2019/10/20 09:0617返信する
No Name
...
うん。私は人様の目汚すようなのなんてあげれない。
2019/10/20 13:372
No Name
...
まあまあ普通の女性が「美人でごめん」って自撮り載せてたのは、ボケなのか笑い取りに来てるのか判断に困った。
2019/10/20 09:379返信する
No Name
...
それすごい面白いですねwww
2019/10/20 12:239
No Name
...
それは、”自分で言うんかい！！”っていうツッコミが欲しいのでは…？

逆に誰も言わなかったら寂しいかも！
2019/10/20 12:374
No Name
...
男で自撮りアップしてる人も正直引く…
2019/10/20 11:509返信する
No Name
...
それ、絶対やだー！！

夫がしてたらかなり恥ずかしいっ！！
2019/10/20 12:084
No Name
...
この後、悲しい別れがあった事もひかりは報告するのだろうか？
2019/10/20 06:4713返信する
笑
...
Happy Halloween🎃
またまた、更新が遅くなってしまいました🙇‍♀️

実は、プライベートで少し落ち込むことがあって...

でも、それがあったからこそ、また新しい出会いに感謝することも出来ている自分がいると思います。
みなさん、素敵なハロウィン🎃を💕

I decided to start walking for new chapter in my life after a sad feeling! Exciting!
2019/10/20 07:5443返信する
No Name
...

超ウケました😆
あなたがもしやhikarinrin?! 😂😂😂
2019/10/20 09:1215
No Name
...
うまい！
2019/10/20 10:337
No Name
...
ぴったりすぎて噴き出した🤣🤣🤣www
2019/10/20 12:436
No Name
...
笑った🤣
本気でこんな人いますよね。
ストーリーで、暫く嫌なことがあって死んでました。頼れる友達だけでいい、他にはいらない。私には楽しみがある！みたいな文字を投稿してる友人がいた。ヤバイ人認定しました🙀
2019/10/20 16:326
07:54です
...
わ😍みなさん、コメントありがとうございます！　好評？で良かった！笑

Hikarinrin風に
『ご心配おかけしました🙏
みなさんのお気遣いが、心に染みます
でも、私はもう大丈夫！
また元気な姿UPさせてくださいね💕
みなさん、 Have a great November！』
2019/10/20 20:4714
No Name
...
じわじわくる😂
2019/10/20 21:034
No Name
...
行った事のない国の言葉を使ったらいけないなんて初めて知ったよ、武史さん！笑
2019/10/20 06:5527返信する
No Name
...
使ってもいいけど、使う必要ある？わざわざインスタで。
2019/10/20 13:043返信する
No Name
...
必要だけなことしかやれないなら、インスタ自身も書くのも見るのも必要ないし。

東カレ自体必要？
2019/10/20 16:282
No Name
...
いやそうじゃなくて、伝えたいことあるなら日本語でいいじゃん。日本語の方が伝えたいこと伝わるでしょ。
2019/10/20 17:131
No Name
...
フォロワーが日本人ばかりの人はそういう発想になるかもね。
どの国の言葉でもガンガン使ってほしい。

PRの仕事出来ているのか疑問に思うくらいにツマラナイ投稿だけど、そこは別問題よね。
2019/10/20 20:262
田舎者
...
英語の教室行ってみない？って言ったら怒るかなあ？😙😙😙
2019/10/20 06:574返信する
No Name
...
彼が教えてあげればいいんですよ。
自分が彼女を育てる楽しみを知らない残念な男。
2019/10/20 09:156返信する
田舎者
...
全くもって同意見です。
2019/10/20 14:464
No Name
...
逆に武史のインスタはどんななの？
2019/10/20 06:5716返信する
No Name
...
たしかに！
やってなかったりして(笑)
2019/10/20 08:132返信する
No Name
...
自分は載せてないんじゃない。見るだけタイプ
ちょっとずるい気もするよね。笑
文句言うなら、お手本見せてよね。センスのいいやつね。
2019/10/20 08:349
東カレNIGHT sponsored by ROYAL BRACKLA
広告掲載はこちら≫
Premium Members

探す

人気記事

東カレデート男女
広告掲載はこちら≫

東京カレンダーショッピング

新着記事

ロングヒット記事

フォローする

東京カレンダーアプリ
Appstore logo Googleplay logo