11タイプに日本酒の味わいを分類しアイコンにするという発想は、「外国人でもわかりやすくしたい」という、外国人スタッフからのアイデアを採用。日本語がわからない外国人でも、味わいアイコンの示されたタグを見れば一目瞭然。素晴らしいアイデアだ。
『KURAND SAKE MARKET』では、日本酒を学びながら国際交流も楽しむことができちゃう！
過去に直営店『KURAND SAKE MARKET』にて、外国人向けの日本酒イベントを4回開催。「日本酒を知る素晴らしい体験ができ、日本酒を色々飲んでみたいと思った。」と大好評であった。
世界で日本酒の注目度が高まっているにもかかわらず、日本酒を正しく伝えるWebメディアは少ない。またネイティブでない日本人が書く英語の文章には、文法的な間違いはないが、不自然さが残り、正しく伝えられているとは言いにくいのだ...。
もどる
すすむ
もどる
すすむ
この記事へのコメント
コメントはまだありません。